စကားအြန္လိုင္း

Idea Magazine
Issue : June 2004, Page-157
Editor : Chan Minn Ein
Illustrator : Saw Minn Wai
ကတီတီတီ … တီ၊ ကတီတီတီ …..
“ဟဲလို… အခုစကားေျပာေနတာ ဘယ္သူပါလဲ”
“သမီးတို႔နဲ႔ စကားအြန္လိုင္းအစီအစဥ္ကေန လက္ခံစကားေျပာဖို႔ အလွက်လာတဲ့ ဆရာႀကီး ဂု႐ုေပြးပါ”
“ဟယ္ … ေပြးေပြးကိုယ္တိုင္လား။ ၀မ္းသာလိုက္တာ။ မီးတို႔က ေပြးနဲ႔အခုလို အရွင္လတ္လတ္ႀကီး စကားေျပာခ်င္ေန တာ ၾကာေပါ႔”
ဂလု ..။ တစ္ဖက္မွ တံေတြးမ်ဳိခ်သံ မၾကားမိေစရန္ စကားေျပာခြက္ လက္ႏွင့္အုပ္ကာ ထားလိုက္ရ၏။
“ကဲ၊ ဘာေျပာမလဲ …ေျပာေလ။ ၾကက္အရွင္ေတြ ျခင္းထဲထည့္ေရာင္းတဲ့ ၾကက္သားဆိုင္လို သေဘာထား။ အားရပါးရ ေျပာေပေတာ့”
“ေပြးေပြးေရးတဲ့ သေရာ္ေတာ္ေတာ္ေတြ မီးတို႔အဖြဲ႕သိပ္ခိုက္။ ဟိုေလ … `ခံုဖိနပ္ ရွပ္တိုက္စီး … လိုင္းကားစီး အဆဲခံ… စပယ္ရာမွန္သမွ် က်န္းမာၾကပါေစ`ဆိုတဲ့ လံုးခ်င္း၀တၳဳရွည္ႀကီးဆို မီးတို႔သိပ္ႀကဳိက္”
“ဟုတ္ပါလိမ့္မယ္။ အဲဒီ၀တၳဳေရးဖို႔ ကိုယ္တိုင္ကြင္းဆင္း ေလ့လာပါတယ္။ တစ္ေန႔ကို ဘတ္စ္ကား အသြားအျပန္ေခါက္ ေရ ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္စီးၿပီး အေတြ႕အႀကဳံရွာေဖြပါတယ္။ ဘတ္စ္တိုးစီးရလို႔ တစ္လအတြင္း ဖိနပ္သံုးရံ ျပတ္ပါတယ္”
“ဟယ္ … ဒါဆို ေပြးက သက္သက္မဲ့ ဘတ္စ္တိုးစီးေနရတာေပါ႔”
“အဲသလိုေတာ့လည္း ဟုတ္ပါဘူး။ အသက္ႀကီးမွ အိမ္ေထာင္က်တာဆိုေတာ့ မူလတန္းအရြယ္ကေလးႏွစ္ေယာက္ ေက်ာင္းပို႔ေက်ာင္းႀကဳိက ႏွစ္ေခါက္။ ထမင္းဘူးပို႔ခ်ိန္ တစ္ေခါက္။ မုန္႔စားဆင္းခ်ိန္ တစ္ေခါက္။ က်ဴရွင္လိုက္ပို႔တာ တစ္ေခါက္။ က်ဴရွင္ျပန္ႀကဳိတာ တစ္ေခါက္။ ကေလးေတြ အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ့ ေရာက္တတ္ရာရာ သူငယ္ခ်င္းေတြဆီ တစ္ေခါက္ …”
“ၿပီးေတာ့ေရာ …”
“မီတာေဆာင္စရာရွိရင္ တစ္ေခါက္။ မဒမ္ေစ်း၀ယ္သြား ဆားထုပ္ေမ့က်န္လို႔ တစ္ေခါက္။ ေနာက္ၿပီး …”
“ဟင္းဟင္း … ေတာ္ပါေတာ့။ ေတာ္ေတာ္ကရိကထမ်ားတဲ့ ေပြးပဲ”
“ဟင္း ဟင္း …ဟဲဟဲ။ ညႇင္းညႇင္း …၀ဲ၀ဲ”
“ဒါဆိုဒါပဲေနာ္ …သံုးမိနစ္အခ်ိန္ ေစ့သြားၿပီလား။ ေနာက္လူေတြ အလွည့္ေပးလုိက္ဦးမယ္။ တာ့တာ”
“ဘိုင့္ဘုိင္”
ဂလြပ္ …..
x x x x x
ကတီတီတီ ..တီ . ကတီတီတီ …ရႊီ …ရွဲရွဲ၊ ဖလပ္ ဖလပ္။
“ဟဲ့ ဘယ္ကငွက္ေတြ အိပ္တန္းဆင္းကုန္ၾကသလဲ”
တစ္ဖက္မွ ကုန္းတက္အင္ဂ်င္ညႇစ္ေနသည့္ ေဒါ႔ဂ်စ္ေခါင္းတိုသံစူးစူးေလး ထြက္လာသည္။
“ေပြးေလး စကားေျပာေနတာလား။ အဖြား လႈိင္သာယာက ဖုန္းဆက္ေနတာ။ မိုးတြင္းဆိုေတာ့ လိုင္းေတြသိပ္မေကာင္း ဘူး။ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ နည္းနည္းက်ယ္က်ယ္ေလး ျပန္ေျပာေပးပါလား”
အမေလး၊ ေသာတရွင္အေပါင္းတို႔ေရ… ခပ္ေ၀းေ၀းကသာ နားေထာင္ေပေရာ့။
“ဟုတ္ကဲ့အဘြားေရ။ မီဂါပါ၀ါနဲ႔ ေအာ္ေျပာေနပါတယ္။ ဒီက အစီအစဥ္ၿပီးရင္ အီးအမ္ဂ်ီမွာ ေရာ့ခ္အတြဲတစ္ေခြ သြားဆို မွာဆိုေတာ့ အံကိုက္ပဲ အဘြားေရ”
“ဟို၊ ေပြးေလးေရးတဲ့ လႈိင္သာယာ မတုတ္ႀကီး ၀တၳဳရွည္အေၾကာင္း သိခ်င္လို႔”
“ဟုတ္တယ္ အဘြားေရ။ မီးခြက္ေစ်းမွာ ဘိန္းမုန္႔သြားေရာင္းတုန္းက အေတြ႕အႀကဳံေတြပါ”
“ဟယ္ … ဒါနဲ႔မ်ား ႀကဳံတုန္း အဘြားတို႔အိမ္ဘက္မ်ား လွည့္၀င္ခဲ့ပါေတာ့”
“အဲဒီတုန္းက အဘြားနဲ႔ကၽြန္ေတာ္ မသိေသးဘူးေလ။ အခုမွ အဘြားနဲ႔ သိေနတာ”
“ဘြာေတး … ဘြာေတး။ အဘြားသူငယ္ျပန္ခ်င္ေနၿပီလား သိပါဘူးကြယ္”
“အြန္လိုင္းဖုန္းကို သူမ်ားေတြနဲ႔အၿပဳိင္ ေခၚႏိုင္ေသးတာ။ အေကာင္းႀကီးရွိပါေသးတယ္ အဘြားရဲ႕”
“သာဓုပါေတာ္ …၊ သာဓုပါ … သာဓု”
x x x x x
ကတီတီတီ ..တီ . ကတီတီတီ …တီ
“ဆရာေပြး စကားေျပာေနပါတယ္”
“ဦးေပြးလား မီးတို႔ဆက္ေနတာၾကာၿပီ”
“ဟုတ္တယ္ ဟုတ္လိမ့္မယ္”
“ဒါနဲ႔ …မီးက ဘယ္ႏွေယာက္ေျမာက္လဲဟင္”
“အဲဒီေမးခြန္းႀကီးေမးမယ့္အစား တျခားေမးပါဟယ္။ ၾကားရတာ အူယားလြန္းလို႔”
“ၾကည့္စမ္း၊ အသားယူေနျပန္ၿပီ။ ေတာ္ၿပီ ေျပာခ်င္ေတာ့ဘူး”
ဂလြပ္ …ဒုန္း …
ဂလြပ္သည္ ဖုန္းေဆာင့္ခ်လိုက္သံျဖစ္ၿပီး။ ဒုန္းသည္ မီးတုိ႔အိမ္မွ ဖုန္းတင္ထားသည့္ခံု သို႔မဟုတ္ အနီးအနားရွိ စားပြဲ တစ္လံုးကို ကန္ထည့္လိုက္ျခင္း ျဖစ္ေပလိမ့္။
x x x x x
ကတီတီတီ ..တီ . ကတီတီတီ …တီ
ဒီတစ္ခါေတာ့ အေပါမမွားေအာင္ သတိထားရေပမည္။
“ဟုတ္ကဲ့ အမိန္႔ရွိပါ”
“ေရနဲ႔မိလႅာဌာနကပါလားရွင္”
ဖြတ္ကရီး …. ေသလိုက္ဟ။
x x x x x
ကတီတီတီ ..တီ . ကတီတီတီ …တီ
“စာေရးဆရာ ဦးေပြးနဲ႔ စကားေျပာခ်င္လို႔ပါ”
“ဟုတ္ကဲ့ ကၽြန္ေတာ္ေျပာေနပါတယ္”
…. ……….. …………
“ေျပာေလ။ ဘာေျပာမလဲ … ေျပာ”
“အင္း … ေခၚသာေခၚလိုက္ရတယ္။ ဘာေျပာရမွန္းမသိေတာ့ဘူး”
“စိတ္လႈပ္ရွားေနလို႔ ျဖစ္မွာပါ။ ကိုယ္သိခ်င္တာ၊ ေမးခ်င္တာေလးေတြ စာရြက္ေပၚ ႀကဳိတင္ေရးခ်ထားသင့္တယ္”
“ဟုတ္တယ္ … ဟုတ္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ေနာက္တစ္ခါ ထပ္ဆက္ဖို႔ မလြယ္ဘူး”
“ဒီလိုလုပ္ေလ။ ဆရာေရးထားတဲ့ ၀တၳဳတိုရွည္ေတြထဲက ဘယ္ဟာႀကဳိက္တယ္။ ဘယ္ဟာမႀကဳိက္ဘူး ေ၀ဖန္ေပးေပါ႔။ စာဖတ္သူရဲ႕အသံ ၾကားရတာေလာက္ ေကာင္းတဲ့ေ၀ဖန္ေရး မရွိေသးဘူး ထင္ပါတယ္။ ကဲ၊ ဆရာ့ရဲ႕ ဘယ္၀တၳဳ ဖတ္ဖူးသလဲ”
“အဲသလိုေတာ့လည္း တစ္အုပ္မွ မဖတ္ဖူးေသးပါဘူး။ ဟို .. ဖတ္ထားဖူးတဲ့ သူငယ္ခ်င္းက ဇာတ္လမ္းေလးေတြ ေျပာျပတာေတာ့ နားေထာင္ဖူးပါတယ္။ နာမည္လဲၾကားဖူးလို႔ ဖုန္းဆက္ၾကည့္တာပါ။ အဲဒီထဲမွာ အားရာရားဆိုတဲ့ ဇာတ္ေကာင္ ေလးက အေတာ္ရယ္ရတယ္။ အဲဒါ ဆရာႀကီးကိုယ္တိုင္လား”
“စာေရးဆရာဆိုတာ ဇာတ္႐ုပ္တစ္႐ုပ္ရဖို႔ တစ္ခါတစ္ေလ တ႐ုတ္ေဆးက်ဳိရသလိုပါ။ အမယ္အေတာ္စံုပါတယ္”
“ဆရာ့ဓာတ္ပံု မဂၢဇင္းမွာ ေဖာ္ျပေပးပါလားဟင္”
“ရပါတယ္။ သမီး ဘယ္မဂၢဇင္းအဖတ္မ်ားလဲ။ အဲဒီမွာ သမီးနဲ႔တကြ ဆရာ့စာဖတ္ပရိတ္သတ္ႀကီးအတြက္ ေဖာ္ျပေပးပါ့ မယ္”
“ဓမၼဗ်ဴဟာ”
ဂြပ္ ….
ဒီတစ္ခါ ဆရာေပြးလက္ထဲမွ ဆတ္ခနဲ ဖုန္းလြတ္က်သြားျခင္းျဖစ္သည္။
x x x x x
ကတီတီတီ ..တီ . ကတီတီတီ …တီ
“ဆရာလား”
“ဟုတ္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။ အခုဆက္ေနတာ ဘယ္သူလဲ။ နာမည္ေလး ေျပာျပပါဦး”
“ဆက္ေနတာႀကာၿပီ၊ အခုမွ ေခၚလို႔ရတယ္။ မာမီကေတာင္ ေျပာေနတာ။ ထမင္းပြဲႀကီးတန္းလန္းနဲ႔ ေတာ္ေတာ္ႂကြေန တယ္တဲ့။ ဆရာရယ္ တာ၀န္ရွိသူေတြကို ေျပာျပလိုက္ပါ။ ထမင္းစားခ်ိန္ႀကီး မစီစဥ္ပါနဲ႔လို႔”
“ဟုတ္ကဲ့။ ေျပာလုိက္ပါမယ့္ ခင္ဗ်ာ”
“ဆရာရယ္ … ႏြယ္ေလ `ေဗြးဒုတ္၊ ဆြာမိ၊ ကိုက်င္ဟိ`ဆိုတဲ့ သံုးပြင့္ဆိုင္ အခ်စ္ဟာသဇာတ္ျမဴးေလးကစၿပီး အားေပး လာခဲ့တာ။ ဆရာ အခုလို ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ၾကားတဲ့ ဟာသဆိုင္ရာအကယ္ဒမီဆုႀကီးသံုးဆု ဆက္တိုက္ရခဲ့တဲ့အထိပဲ”
“စာေပကို မျပတ္လပ္တဲ့အတြက္လည္း ေလးစားပါတယ္ ခင္ဗ်ာ”
“ဆရာ တစ္ခါကေရးခဲ့တဲ့ `ေသရည္ေသာက္ေသာသူ ေသတင္းကုတ္သုိ႔ သြား၏`ဆိုတဲ့ အဘိဓမၼာ၀တၳဳရွည္ႀကီးထဲက ျမနန္းေဒ၀ီ ေဟာ္တယ္အိမ္ႀကီးက တရုတ္တန္းဘက္မွာ ျမင္ဘူးသလိုလိုပဲေနာ္”
“ဆရာ စာေရးရင္ အတၳဳပၸတၱိစာေပမဟုတ္တဲ့အတြက္ ဇာတ္႐ုပ္ဇာတ္ေကာင္နဲ႔ ေနာက္ခံပတ္၀န္းက်င္အားလံုး စိတ္ကူး နဲ႔ ဖန္တီးပါတယ္”
“ေက်းဇူးပဲ ဆရာရယ္။ ဆရာ အခုဘာေတြ ေရးသားဖန္တီးေနပါသလဲ။ ႏြယ္ သိခြင့္ရွိရင္ သိပါရေစ”
“ဟုတ္ကဲ့၊ ဒီလကုန္ ဥေရာပဘက္ ခရီးထြက္စရာရွိေနပါတယ္။ အဲဒီမွာ ခရီးသြားရင္း တစ္ခုခု ေရးျဖစ္ရင္ ေရးျဖစ္မယ္။ ဒါမွမဟုတ္ ျပန္လာမွ ရလာတဲ့အေတြ႕အႀကဳံေတြစုေပါင္းၿပီး လံုးခ်င္းတစ္အုပ္။ ခရီးသြားမွတ္တမ္းတစ္အုပ္။ အနည္းဆံုး ႏွစ္အုပ္ သံုးအုပ္ေလာက္ေတာ့ ေရးျဖစ္ပါလိမ့္မယ္”
“၀မ္းသာပါတယ္ ဆရာ။ ဒါပဲေနာ္ … ပါရီေရာက္ရင္ ႏြယ္ဖို႔ အီဖယ္လ္ေမွ်ာ္စင္ေလး လက္ေဆာင္၀ယ္ခဲ့ဖို႔ မေမ့နဲ႔”
x x x x x
ကလင္လင္… တင္. .. ကလင္လင္ … လင္….
`ဒုန္း`
`ပဲျပဳတ္ …. ပဲျပဳတ္`
ေလးနာရီႏႈိးစက္သံနဲ႔အတူ အိပ္ရာမွကမန္းကတန္းအထ မိုးေရခံဒန္ဇလံုႀကီး ၀င္တိုက္မိျခင္း ျဖစ္ေလသည္။
“ေတာ့္မလဲေတာ္။ အၿမဲတန္း ပ်ာရီးပ်ာယာနဲ႔၊ အငယ္ေကာင္ေလး ညကဖ်ားလို႔ ေကာင္းေကာင္းအိပ္ရေသးတာ ဟုတ္ ဘူး။ လန္႔ႏိုးသြားပါ႔မယ္ေတာ္”
“ေအးပါဟာ။ ငါလဲ ဘတ္စ္ကား တစ္နာရီေက်ာ္ေက်ာ္ စီးရမွာဆိုေတာ့ ေလာေနလို႔ပါကြာ”
“ေလာမေနနဲ႔ေတာ္ေရ၊ ၿမဳိ႕ထဲေရာက္တုန္း မဂၢဇင္းမွာ စာမူပါလားေမးၿပီး ပိုက္ဆံထုတ္ခဲ့ဦး။ တလက္စထဲ စာအုပ္ပါ တစ္ခါထဲေရာင္းခဲ့။ အိမ္ယူလာၿပီး ဇိမ္ခံဖတ္မေနခ်င္နဲ႔ဦး”
“႐ွဴး .. တိုး ..တိုး။ နင္ကလည္း စာဖတ္သူေတြ ၾကားသြားပါဦးမယ္ဟာ”
“ၾကားလဲ တတ္ႏိုင္ဘူးေတာ္ေရ႕။ ရွင္ျပန္လာမွ ဆန္၀ယ္ရမွာ။ သြက္သြက္သာ ျပန္ခဲ့။ ညေနထိ အခ်ိန္ဆြဲၿပီး အရည္ ေတြ မ်ဳိဆို႔မေနနဲ႔ဦး”
“တယ္ … ဒီမိန္းမ၊ ငါလုပ္လိုက္လို႔။ အိပ္မက္ေလး အရသာပ်က္သြားမွာ စိုးလို႔ေပါ႔ကြာ …. ေတာက္ …”

အားရာရား

~ by kaungphyo on September 10, 2010.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: